Is the idiom “You can’t see the wood for the trees”, or “You can’t see the trees for the wood”? If I remember correctly I think it’s the former.
© 2009. Image copyright Grahame Hall and may not be used without the written permission of the copyright owner. Please respect the rights of others.